ylliX - Online Advertising Network Langsung ke konten utama

AI Ungkap Isi Catatan Kuno 4.500 Tahun Lalu, soal Dekrit sampai Pertanda

Tim arkeolog dan ilmuwan komputer berhasil membuatprogram penerjemahan tablet beraksara paku kuno secara instan.


Baru-baru ini, Gai Gutherz dan rekan-rekannya melaporkan hasil penerjemahan teks Akkadia dengan tingkat akurasi tinggi tersebut dalam jurnalPNAS Nexusdari Oxford University Press.


Program artificial intelligence (AI) atau kecerdasan buatan tersebut menggunakan penerjemahanneural machine learning.Apa yang saja terungkap dari penelitian ini?


AI Ungkap Catatan 4.500 Tahun Lalu di Mesopotamia


Akkadia adalah bahasa Semit Timur kuno. Bahasa ini pernah dituturkan sekitar abad 31 SM sampai 1 Masehi di berbagai wilayah Mesopotamia kuno. Beberapa di antaranya yaitu Akkad, Assyria, Isin, Larsa, Babylonia, dan diperkirakan juga di Dilmun.


Bahasa ini terawetkan pada tablet tanah liat dari 2.500 SM tersebut. Tablet kuno ini ditulis menggunakan aksara paku.


Aksara paku diadopsi dari bangsa Sumeria. Simbol-simbolnya yang berbentuk baji 'dituliskan' dengan cara ditekan ke atas tanah liat basah.


"Ratusan ribu tablet tanah liat yang ditorehkan dalam tulisan paku tersebut mendokumentasikan sejarah politik, sosial, ekonomi, dan ilmiah Mesopotamia kuno," tulis Gutherz dkk, dikutip dari Heritage Daily.


"Namun, sebagian besar dokumen itu selama ini tidak diterjemahkan dan tidak dapat diakses karena jumlahnya yang banyak, sedangkan jumlah ahli yang dapat membacanya terbatas," imbuhnya.


Catatan Dekrit Kerajaan sampai Pertanda


Para peneliti mendapati, tablet-tablet berisi teks formal Akkadia dapat diterjemahkan program AI dengan tingkat akurasi tinggi. Catatan-catatan tersebut antara lain berisi dekrit atau keputusan kerajaan sampai pertanda yang diprediksi dari pola tertentu.


Sementara itu, tablet-tablet yang dideteksi sebagai teks sastra dan puitis yang ditemukan antara lain surat dari pendeta atau traktat .Program AI para peneliti mendeteksinya sebagai "halusinasi", yaitu istilah AI artinya mesin menampilkan hasil yang sama sekali tidak terkait dengan teks yang dimasukkan.


Kenapa Perlu Pakai AI?


Peneliti menjelaskan, Neural Maching Translation (NMT) atau program terjemahan mesin saraf bahasa Akkadia-bahasa Inggris dibuat sebagai kolaborasi manusia dan mesin. Harapannya, model AI ini bisa jadi elemen pemrosesan (pipeline) yang membantu peneliti dan pelajar bahasa kuno ke depannya.


Saat ini, model NMT tersebut tersedia di online notebook. Kode sumbernya juga sudah tersedia di GitHub diAkkademia,https://github.com/gaigutherz/Akkademia.

Komentar

Posting Komentar

Postingan populer dari blog ini

Thomas Alva Edison dan Penemuan Bola Lampu: Menyinari Jalan Menuju Kemajuan Teknologi dan Industri Listrik

Thomas Alva Edison adalah seorang penemu terkenal yang dikenal karena banyak penemuan brilian yang membuat hidup kita menjadi lebih mudah dan nyaman . Salah satu penemuan terbesarnya adalah bola lampu atau lampu pijar. Sebelum penemuan Edison, manusia sudah mencoba berbagai metode untuk menerangi ruangan dan jalan-jalan, seperti lampu minyak, lampu gas, dan lilin . Namun, metode-metode ini memiliki banyak kekurangan seperti tidak efisien, berbahaya, dan mahal. Pada tahun 1879, Edison mengembangkan bola lampu yang menggunakan benang karbon sebagai filamennya . Filamen ini kemudian dipasang di dalam tabung vakum yang dapat mengurangi terjadinya oksidasi dan membantu mempertahankan keberlangsungan filamen yang membara. Penemuan bola lampu ini memberikan alternatif yang lebih aman, murah, dan efisien untuk menerangi ruangan dan jalan-jalan. Meskipun bola lampu adalah penemuan yang sangat sederhana, namun dampaknya sangat besar bagi masyarakat . Bola lampu memberikan kemudahan yang luar b...
Posting Komentar
Baca selengkapnya

Kumpulan 8 Biodata Personil Slipknot

Biodata personil Slipknot baru- baru ini lagi diburu oleh para warganet tanah air. Gimana tidak, tim band heavy metal asal Des Moines, Lowa, Amerika Serikat ini terbilang berhasil menggebrak panggung tour konser metal terbanyak se- Asia Tenggara Hammersonic 2023 kemarin, di Ancol, Jakarta Utara. Kesuksesannya dalam memeriahkan ajang perhelatan musik metal ini sontak menyoroti biodata para personil Slipknot. Banyak yang penasaran siapa wujud para personil yang terdapat dibalik topeng tersebut? Berikut Celebrities. id merangkum dari sebagian sumber, Rabu( 22/ 03/ 2023) terpaut biodata personil Slipknot. Biodata Personil Slipknot Butuh dikenal kalau band berjenis alternative metal Stone Sour ini ialah suatu tim musik yang telah berdiri lumayan lama ialah semenjak 1995. Sepanjang 28 tahun band metal satu ini melaksanakan sebagian rotasi pergantian personil. Pada pembahasan ini Celeb Hitz hendak disuguhkan dengan sebagian formasi biodata para personil Slipknot terkini selaku berikut 1. Sid...
Posting Komentar
Baca selengkapnya

Mengenal Keberadaan Alien di Alam Semesta

I. Apa itu Alien? Alien atau makhluk asing adalah entitas yang berasal dari luar Bumi dan memiliki karakteristik yang berbeda dengan makhluk hidup yang ada di Bumi. Sementara tidak ada bukti konklusif tentang keberadaan alien, kemungkinan adanya kehidupan di luar Bumi terus menarik perhatian para peneliti dan masyarakat umum. Ada banyak teori tentang keberadaan alien, dari makhluk mikroba hingga spesies canggih dengan kemampuan teknologi luar biasa. Beberapa teori bahkan menyatakan bahwa alien sudah mengunjungi Bumi dan berinteraksi dengan manusia. II. Bukti Adanya Alien Pada saat ini, bukti yang paling kuat tentang adanya kehidupan di luar Bumi adalah ditemukannya mikroba di planet lain. Sebagai contoh, ilmuwan telah menemukan mikroba di dalam meteorit yang berasal dari planet Mars. Hal ini menunjukkan bahwa ada kemungkinan mikroba telah dibawa ke Bumi dari planet lain melalui meteorit. Namun, penemuan mikroba di planet lain belum cukup untuk membuktikan adanya kehidupan di luar Bu...
Posting Komentar
Baca selengkapnya